Two Planes Almost came to colliding at newark Airport

This is how close two planes came to colliding at Newark Airport. Who's to blame for this close call? Hear the audio between the pilot and the controller: http://cnn.it/1jmFaFL